stapeltischchen t-7030

Hans Bellmann, 1954

Outre sa construction économe en matériaux et son montage rapide, son design présente le grand avantage de permettre une utilisation des plus flexibles. La petite table est, comme son nom l’indique, empilable. Elle peut être déplacée facilement d’une pièce à l’autre ou de l’intérieur vers l’extérieur. Hans Bellmann lui-même aimait utiliser la petite table empilable pour y déposer ses outils de peinture. Elle lui permettait de travailler en toute flexibilité et d’installer la table chargée avec les objets les plus divers partout où il en avait besoin.

Gracieuse et esthétique: La stapeltischchen allie esthétique et grande praticité. Hans Bellmann dessina cette petite table empilable en 1954. Elle fut fabriquée entre 1954 et le début des années 70. Aujourd’hui, presque 40 ans plus tard, cette belle endormie entame une seconde carrière.
La principale préoccupation de Bellmann était de concevoir un meuble fonctionnel et facile à déplacer. Mais à l’époque, la plupart des pièces étaient aménagées avec des meubles de ferme et rustiques. Les modèles de meubles flexibles et légers des années 50 étaient encore quelque peu déconcertants, même s’ils reflètent particulièrement l’esprit de l'époque. Bellmann, comme beaucoup de ses contemporains, voulait que ses créations soient facilement démontables et aussi économiques que possibles en termes de moyens.
Outre sa construction économe en matériaux et son montage rapide, son design présente le grand avantage de permettre une utilisation des plus flexibles. La petite table est, comme son nom l’indique, empilable. Elle peut être déplacée facilement d’une pièce à l’autre ou de l’intérieur vers l’extérieur. Hans Bellmann lui-même aimait utiliser la petite table empilable pour y déposer ses outils de peinture. Elle lui permettait de travailler en toute flexibilité et d’installer la table chargée avec les objets les plus divers partout où il en avait besoin.
Les catalogues horgenglarus des années 50 et 60 confirment que cette petite table figurait de manière permanente dans la gamme de la manufacture glaronaise. Elle fut fabriquée à Glaris de 1954 à 1970. L’idée de la faire revivre remonte déjà à quelques années. Dans le grenier de la plus ancienne manufacture de tables et de chaises de Suisse dormaient depuis des décennies les pièces originales de cette petite table. Il s’agit des pièces moulées historiques des années 50 - les prototypes exacts des différentes pièces de la stapeltischchen. Il fut ainsi possible de transférer les dimensions originales de la table vers sa réédition et de recréer sa copie exacte.
"Tray table - elegant and hard to find!", c’est ainsi qu’elle est décrite sur les sites Internet anglophones de meubles vintage. La stapeltischchen empilable y est présentée comme un bijou très spécial au design rétro. Bien qu'il soit pratiquement impossible de se procurer un modèle d'origine des années 50, elle était déjà appréciée à l'époque pour son design filigrane : En 1960, le concept dit "petite table facile à empiler" fut alors récompensé du prix de "La bonne forme" par l’Association suisse des artisans.
La réédition est disponible à partir de novembre 2016 en noyer ou en hêtre naturel, noir ou vernis. Avec son plateau en bois et ses pieds évasés noir mat, la surface et les pieds se distinguent nettement en termes de texture et de matérialité.
Le plateau mesure 53 × 43 cm pour 39 cm en hauteur et repose sur des pieds filigranes. Comme pour d’autres modèles de Bellmann, par exemple, la chaise Einpunkt (un point) ou la table d’atelier, la petite table présente des pieds évasés avec fixation centrale. Depuis les années 50, Bellmann utilisait le même principe : deux vis et quatre points d’appui. Sauf pour la chaise Einpunkt, dont le nom lui-même suggère qu’une seule vis a été utilisée.
La stapeltischchen de Bellmann représente toutefois un autre concept intemporel et esthétique du designer et architecte suisse venant s’ajouter à la gamme de produits horgenglarus. Le coup d’envoi du lancement des rééditions sera donné par une édition spéciale numérotée et à tirage limité en trois des teintes d'origine des années 50. Nous produirons 105 copies pour chaque teinte d'origine parce que Hans Bellmann aurait eu 105 ans en septembre 2016.

Table d'appoint en contreplaqué moulé, structure métallique noir mat, empilable. Longueur: 58cm; Largeur: 43cm;
Hauteur de table: 43cm

Images