Noyer noir naturel, mat antique NN 000 AM

stapeltischchen t-7030

Hans Bellmann, 1954

Outre ses matériaux de construction avantageux et son montage rapide, la stapeltischchen présente une grande flexibilité dans son utilisation. La petite table – comme son nom l’indique – est empilable. Elle peut être déplacée facilement d’une pièce à l’autre ou de l’intérieur vers l’extérieur. Hans Bellmann lui-même aimait utiliser la stapeltischchen pour y déposer ses outils de peinture. Elle lui permettait de travailler de manière flexible et d’installer la table chargée d’objets divers partout où il en avait besoin.

Gracieuse et élégante: la stapeltischchen allie esthétique et utilité pratique. Hans Bellmann dessina cette petite table empilable en 1954. Fabriquée dès lors jusqu’au début des années 1970, la petite table d’appoint entame une seconde carrière après plus de quarante ans de sommeil profond.
La principale préoccupation de Bellmann était de concevoir un meuble fonctionnel et facile à déplacer. Mais à l’époque, la plupart des pièces étaient aménagées avec des meubles de ferme rustiques. Les meubles flexibles et légers des années 50 paraissaient plutôt étranges, même s’ils reflétaient bien l’esprit de l'époque. Comme beaucoup de ses contemporains, Bellmann voulait que ses créations soient facilement démontables et aussi économiques que possible. Outre ses matériaux de construction avantageux et son montage rapide, la stapeltischchen présente une grande flexibilité dans son utilisation. La petite table – comme son nom l’indique – est empilable. Elle peut être déplacée facilement d’une pièce à l’autre ou de l’intérieur vers l’extérieur. Hans Bellmann lui-même aimait utiliser la stapeltischchen pour y déposer ses outils de peinture. Elle lui permettait de travailler de manière flexible et d’installer la table chargée d’objets divers partout où il en avait besoin.
Fabriquée à Glaris de 1954 à 1970, la petite table figurait de manière permanente parmi la gamme de produits de tous les catalogues horgenglarus des années 50 et 60. L’idée de la faire revivre remonte déjà à quelques années. Durant des décennies, les pièces originales de cette petite table ont reposé dans le grenier de la plus ancienne manufacture de tables et de chaises de Suisse. Ces pièces moulées historiques des années 50 – modèles exacts des différentes parties de la stapeltischchen – ont ainsi permis d’adapter les dimensions originales de la table à sa réédition et de créer une copie conforme.
"Tray table - elegant and hard to find!", c’est ainsi qu’elle est décrite sur les sites Internet anglophones de meubles vintage. La stapeltischchen empilable y est présentée comme un bijou très spécial au design rétro. Actuellement rare sur le marché, le modèle original des années 50 possédait un design raffiné déjà fortement apprécié à cette époque: en 1960, le concept de la "petite table facile à empiler" a été récompensé par le prix "Die Gute Form" décerné par le Werkbund suisse.
La réédition est disponible depuis novembre 2016 en noyer ou en hêtre naturel noir ou verni. Le plateau de table en bois et les pieds laqués noir mat de forme évasée diffèrent par leur structure et leur matérialité. Le plateau mesure 53 × 43 cm pour 39 cm en hauteur et repose sur des pieds affinés. Comme pour les autres modèles de Bellmann, tels que la chaise einpunktstuhl ou la table ateliertisch, la petite table dispose de pieds évasés avec fixation centrale. Depuis les années 50, le principe est le même chez Bellmann : deux vis et quatre points d’appui, excepté la einpunktstuhl dont le nom lui-même suggère l’utilisation d’une vis unique.
La stapeltischchen de Bellmann représente un nouveau concept élégant et intemporel du designer et architecte suisse qui vient s’ajouter à la gamme de produits horgenglarus. Le lancement de cette réédition s’est fait au travers d’une version spéciale numérotée et à tirage limité en trois teintes d'origine des années 50. 105 copies ont été produites pour chaque teinte en hommage à Hans Bellmann qui aurait eu 105 ans en septembre 2016.

 

Table d'appoint en contreplaqué moulé, support métallique noir mat, empilable. Longueur 58cm, largeur 43cm, hauteur de table 43cm.

 

Images

Matériaux
×
Noyer noir naturel, mat antique NN 000 AM
Hêtre noir, satiné brillant BB 203 SG
Hêtre anthracite, satiné brillant BB 200 SG
Hêtre teinté ebony, satiné brillant BB 100 SG
Hêtre teinté noyer, satiné brillant BB 151 SG
Hêtre blanchi, satiné brillant BG 172 SG
Couleur souhaitée sur demande